Tab

irl: A small flap or strip attached to something, for holding, manipulation, or identification.
tech: A clickable navigation element in a GUI, used to switch between different views or tasks.
also see: Window, Menu, Dashboard